The namesake clan’s ties to the property overlooking Manzanita Bay date to the late 19th century, bonds strengthened